Амелия Личева е авторка на стихосбирките „Око, втренчено в ухо“ (1992 г.), „Втората Вавилонска библиотека“ (1997 г.), „Азбуки“ (2002 г.), „Моите Европи“ (2006 г.). Нейни стихове са превеждани на английски, немски, испански, словашки, полски, унгарски, сръбски, руски, македонски език. Тя е и литературовед, литературен критик и публицист. Преподава теория на литературата в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Редактор е в „Литературен вестник“. Автор е на теоретичните книги „Истории на гласа“ (2002 г.) и „Теория на литературата“ (в съавторство, 2005 г.)