Ерих Кестнер

поезия

Литературен клуб | страницата на преводача | „Усмивката на Мона Лиза“

 

КАМБАНИТЕ БИЯТ

 

Ерих Кестнер

 

Превод от немски: Венцеслав Константинов

 

     

    Щом камбана проехтява,
    може то да означава:
    Празничен е този ден.
    В този ден си ти роден.
    Някой пръстен ти е дал.
    В този ден си ти умрял.
    Щом камбана прозвучава,
    нищо май не означава.

     

 

 

 

 

 

 

 

 

предишно стихотворение | следващо стихотворение

 

Електронна публикация на 07. януари 2014 г.

г1998-2018 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [електронен вестник и виртуална библиотека]