Êîñòàñ Ìîíòèñ

ïîåçèÿ

Ëèòåðàòóðåí êëóá | ñòðàíèöàòà íà àâòîðà | ïðåâîäíà õóäîæåñòâåíà ëèòåðàòóðà

 

 

ÑÅÃÀ, ÊÎÃÀÒÎ Å ÑÂÚÐØÈËÎ ÍÀØÅÒÎ ÖÀÐÑÒÂÀÍÅ

 

Êîñòàñ Ìîíòèñ

 

Ïðåâîä îò íîâîãðúöêè: ßíà Áóêîâà

 

 

Êîëêî å õóáàâî ñåãà,
êîãàòî å ñâúðøèëî íàøåòî öàðñòâàíå
è íÿìà âå÷å ïîäàíèöè äà íè ñëàâÿò,
è íÿìà âå÷å âàñàëè
äà íè ïîäíàñÿò ïî÷èòàíèÿ è äàðîâå,
ñåãà, êîãàòî ñìå çàáðàâåíè îò âñè÷êè.
Êàêâî óäîâîëñòâèå
âñè÷êî, îò êîåòî ñå áîÿõìå
ïî âðåìå íà íàøåòî öàðñòâàíå,
êàêâî óäîâîëñòâèå, íåïîäîçèðàíî
ïî âðåìå íà íàøåòî öàðñòâàíå!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

âúðíè ñå | ñúäúðæàíèå | ïðîäúëæè

 

 

Åëåêòðîííà ïóáëèêàöèÿ íà 11. þëè 2012 ã.
Ïóáëèêàöèÿ â êí. „Êîãî æèâåÿ?“, Êîñòàñ Ìîíòèñ, ïð. ßíà Áóêîâà, Èçä. „Ñòèãìàòè“, Ñ., 2012 ã.

© 1998-2025 ã. „Ëèòåðàòóðåí êëóá“. Âñè÷êè ïðàâà çàïàçåíè!

 

Ëèòåðàòóðåí êëóá [e-zine è âèðòóàëíà áèáëèîòåêà]