Адам Жемянин

поезия

Литературен клуб | страницата на автора | преводна художествена литература

 

 

Полетът на баща ми

 

Адам Жемянин

 

Превод от полски: Катя Белчева

 

 

Баща ми ме викаше
насън
бе толкова стар
че вече умееше да лети.

 

Говорех му
както се разговаря
с птиците -
леко
повдигах глава:

 

Престани да кръжиш
около лампата
Ей сега ще се умориш
Кацни поне
на масата
или върху облегалката на стола
нали трябва
да ти бия
инсулин.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

върни се | съдържание | продължи

 

 

Електронна публикация на 15. ноември 2007 г.

©1998-2023 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [електронен вестник и виртуална библиотека]