Нева Мичева

преводи, есеистика

Литературен клуб | азбучен каталог | публикуване

 

Есета:

 

• Преводът - лица и маски

 

 

 

 

 

 

Преводи:

 

• Примо Леви, „Живак“, Разказ
• Антонио Табуки, из „Твърди Перейра“, Роман (1)
• Антонио Табуки, из „Твърди Перейра“, Роман (2)
• Антонио Табуки, из „Изгубената глава на Дамашсену Монтейру“, Роман (1)
• Антонио Табуки, из „Изгубената глава на Дамашсену Монтейру“, Роман (2)
• Итало Калвино, из „Ако пътник в зимна нощ“, Роман (1)
• Итало Калвино, из „Ако пътник в зимна нощ“, Роман (2)
• Итало Калвино, из „Марковалдо, или сезоните в града“ (1)
• Итало Калвино, из „Марковалдо, или сезоните в града“ (2)
• Итало Калвино, „Американски лекции“, Първа лекция
• Хавиер Мариас, из „За мен спомни си в утрешната битка“, Роман
• Мануел Пуиг, из „Целувката на жената-паяк“, Роман
• Аугусто Монтеросо, „Слънчево затъмнение“, Разказ
• Дино Будзати, „Една капка“, Разказ
• Дино Будзати, „Напразни покани“, Разказ
• Карло М. Чипола, из „Алегро (ма;-) нон тропо“
• Сандро Веронези, из „Силата на миналото“, Роман
• Едуардо Галеано, из „Футболът на слънце и на сянка“