Виктор Сегален

поезия

Литературен клуб | публикуване | преводна художествена литература

 

 

        В периода 1909 – 1914 френският поет Виктор Сегален (1878 – 1919), представител на късния символизъм, живее и твори в Китай. Там създава своите „Стели“, а поемата „Тибет“ излиза след смъртта му. У Сегален се долавя влиянието на Пол Клодел, най-вече по отношение на формата – той използва Клоделовата строфа. По дух по-скоро се доближава до Сен-Джон Перс.
        Френската критика единодушно определя „Стели“ като един от най значимите литературни паметници на ХХ век. Поетът с широко отворени очи търси простотата на изказа и се стреми към многообразие, оставайки верен на първоначалния изблик на поетичното слово. Всичко в неговата лирика води към тайнствения център, където реалността и блянът, отсъствието и присъствието, вътрешното и външното се събират в едно.

 

    Поезия:

     

    • Из „Химн на легналия дракон. Избрани стихове“
    •  

       

       

       

      Съставителство и превод от френски: АНДРЕЙ МАНОЛОВ

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

      Изданието е реализирано с финансовата подкрепа на Министерството на културата на Република България. Публикациите са предоставени от Издателство „СОНМ“.

       

       

       

      Редакцията на „Литературен клуб“ благодари на Издателство „СОНМ“ за предоставената възможност да публикува части от книгата!

       

       

       

       

       

       

       

© 1998-2025 г. „Литературен клуб“. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [e-zine и виртуална библиотека]